Skip to content
The Dialogue

CHAPTER LXXXI. How even the devils render glory and praise to GOD · 80 of 145

The Dialogue

English, translated by Algar Thorold — Algar Thorold, 1896

" SINNERS, such as those of whom I have just spoken, are placed in this life in order to augment virtues in My servants, as the devils are in Hell as My justitiars and augmentors of My Glory ; that is, my instruments of justice towards the damned, and the augmentors of My Glory in My creatures, who are wayfarers and pilgrims on their journey to reach Me, their End. They augment in them the virtues in diverse ways, exercising them with many temptations and vexations, causing them to injure one another and take one another's property, and not for the motive of making them receive injury or be deprived of their property, but only to deprive them of charity. But in thinking to deprive My servants, they fortify them, prov ing in them the virtues of patience, fortitude, and perse verance. Thus they render praise and glory to My Name, and My Truth is fulfilled in them, which Truth created them for the praise and glory of Me, Eternal Father, and that they might participate in My beauty. But, rebelling against Me in their pride, they fell and lost their vision of Me, where fore they rendered not to Me glory through the affection of love, and I, Eternal Truth, have placed them as instruments to exercise My servants in virtue in this life and as justitiars to those who go, for their sins, to the pains of Purgatory. So thou seest that My Truth is fulfilled in them, that is, that they render Me glory, not as citizens of life eternal, of which they are deprived by their sins, but as My justitiars, mani festing justice upon the damned, and upon those in Purga tory."

170 THE DIALOGUE OF ST. CATHERINE